 |
Arie: Giuro a tutti i miei bisnonni aus der Oper: Il marchese villano (Il marchese Tulipano), I. Akt, 7. Szene
Komponist: Giovanni Paisiello (1740-1816)
Jahr der Wiener Aufführung: 1767 und 1776
Textincipit: Giuro a tutti i miei bisnonni
 Giuro a tutti miei bisnonni,
Che son nati, e che verranno,
Ch’io son nato Cavalier.
Ma se questo non è ver
Come mai lo posso dir?
Quando vado per la strada,
Chi mi tira per la spada,
Chi mi leva il peruccone,
Chi mi sputa sul gallone,
Chi mi dica via di quà.
Non, Signor, non dico niente,
Sì, Signor, quel che vuol lei;
Ho giurato, e giurerei
Se credessi di morir.
E la razza Tulipana
Da scirocco a tramontana
Farà cose da stordir.
Poverello il mio cervello
E’ finito di svanir. |
Herkunft: Paisiello: “Le finte contesse” Rom 1766
Anmerkung: Ersetzt die Arie "No signor, non vo’ tacere". In A-Wn auch einzeln vorhanden (Sign. Mus. Hs. 4232) "Del sig.r Raozini", aber die Arie wurde von Paisiello für "Le finte contesse" (Rom 1766; Vgl. I-Nc Rari 32.3.5-6, Seite 56r) komponiert, in der der Kastrat Venanzio Rauzzini die Rolle der Lenina (primo soprano) sang. Durch Rauzzini ist 1767 diese Tenorarie nach Wien gekommen. In Mus. Hs. 4232 im Tenorschlüssel notiert, in Mus. Hs. 10026 dagegen wie alle anderen Stimmen in Sopranschlüssel.
Libretti:
- Il marchese villano (1776), S. 40
(F-Pn YD 5497, in: Bibliothèque nationale de France (F-Pn), Paris, Frankreich)
- Il marchese villano (1767), S. 40
(A-Wn 641432-A 13,9 Mus, in: Österreichische Nationalbibliothek (A-Wn), Wien, Österreich)
Partituren:
- Il marchese villano, 108r, Bd. 1
(Übereinstimmung mit Libretto Wien 1767)
(A-Wn Mus. Hs. 10026, in: Österreichische Nationalbibliothek (A-Wn), Wien, Österreich)
- Il marchese villano (1762 (?)), 108r, Bd. 1
(entspricht der Wiener Partitur. Maria Carolina d'Austria regina di Napoli!)
(I-Nc Rari 6.5.22-23, in: Conservatorio di musica S. Pietro a Majella - Napoli (I-Nc), Neapel, Italien)
Sänger:
- Rolle: Giorgino, Umfang: Tenor<-- back
|