 |
Arie: Se si compra un bel vestito aus der Oper: Le nozze, II. Akt, 1. Szene
Komponist: Baldassare Galuppi (1706-1785)
Librettist: Carlo Goldoni (1707-1793)
Jahr der Wiener Aufführung: 1764
Textincipit: Se si compra un bel vestito
 Se si compra un bel vestito Non si vada da un sol mercante
E chi vuol comprar marito
Non si lasci infinocchiar
Nasi shizzi [?] Signor no,
nasi lunghi, oibò, oibò
pelo rosso, faccie smorte
occhi loschi, gambe storte
sono tutti da scartar.
Bel visino, bel occhino
Bel nazino piccinino
Sono cose da comprar
Perché fanno innamorar. |
Herkunft: aus "I bagni d'Abano"
Anmerkung: Ersetzt "Son una ragazzina". Im Wiener Libretto sowie in der andereren Partitur in A-Wn findet sich stattdessen die Arie "Io sono una ragazza", die mit ziemlicher Sicherheit bei der Wiener Aufführung gesungen wurde.
"Se si compra un bel vestito" wurde bei einer Aufführung in Venedig 1757 eingelegt. Mit dieser Produktion steht offenbar die Partitur A-Wn Mus. Hs. 10027 in Verbindung.
Der Text stammt aus Goldoni "I bagni d'Abano", Venedig 1753 (woraus mehrere Stücke für "Le nozze" übernommen wurden), vertont von Galuppi / Bertoni (Aria Lisetta aus II,11; Sängerin: Agata Ricci). Die Autorschaft Galuppis für diese Arie ist also nicht gesichert.Â
Partituren:
- Le nozze (?), Bd. II, 92v-98r
(Entspricht weder der Fassung UA noch der Wiener Version von 1764)
(A-Wn Mus. Hs. 10027, in: Österreichische Nationalbibliothek (A-Wn), Wien, Österreich)<-- back
|