Arien | Opern | Komponisten | Librettisten | Sänger | Libretti | Partituren

Arie: Quando mori buon anima

aus der Oper: Più bricconi più fortuna (Il ratto della sposa), II. Akt, 2. Szene
Jahr der Wiener Aufführung: 1769

Textincipit: Quando mori buon anima


Quando mori buon anima

Della Taddea mia moglie?
Si fece l'inventario
Son piu vent'anni, e piu,
Di tutte le sue spoglie
Stimate su per giu.
Oh che gran donna, amico,
Il ciel l'abbia in contento:
Quando mene rammento
Mi viene il pianto... uh uh
Guardate un tesoro
Di robba, e vestiti,
Son ben custoditi,
Son nuovi di Zecca;
Un buco, una tecca
Credete non v'è
Leggiamo - Scegliamo
Vedete com'è.
Un par di ciabatte
Ritinte, rifate;
Tre soldi Che dite?
S'ha da dar? Si darà
Due par di calzette,
Ma senza solette
Due tasche sdruscite
Sei soldi. Che dite?
S'ha da dar? Si darà.
Camicie con trina
Di stroppa, ma fina.
Sottana e gonella
Di saja, e franella,
Un busto, un corsetto,
Due fiori da petto.
Che dite? Non va?
Oh corpo di Bacco!
Son stuffo, son stracco
Che Diavol vorrà?
Tre, quattro, e sedeci,
Sei cinque e otto
Due lire, e dodeci,
Quattro, e dieciotto...
Non basta mai?
Son lire assai,
Che far non sò.
Via muoja l'avarizia,
Prendete voi, scegliete,
Saziatela in buon'ora,
Se lo vuol tutto ancora,

Tutto glielo darò.



Anmerkung:

Ersetzt "Nel momento che la sposa".
Die Arie wurde auch als Einlage bei der vermutlich von Gassmann selbst verantworteten Mailänder Bearbeitung (1770) von "L'amore artigiano" verwendet (als Aria Bernardo in II,13). Es besteht also eine gewisse Wahrscheinlichkeit, dass Gassmann in Mailand einer seiner Wiener Einlagen erneut nutzte.




Libretti:
- Più bricconi più fortuna (Il ratto della sposa) (1769), S. 35-36
(A-Wst A. 139.599, in: Stadtbibliothek (A-Wst), Wien, Österreich)

Sänger:
- Rolle: Polidoro, Umfang: Tenor

<-- back