 |
Arie: Quand on peut former une chaine aus der Oper: La vedova scaltra, I. Akt, 1. Szene
Jahr der Wiener Aufführung: 1778
Textincipit: Quand on peut former une chaine
Mons. Quand on peut former une chaìne Sans chagrin & sans embras
Que l'amour n'a rien qui nous gene
Ah ! qu'on est sot de n'aimer pas.
Tutti Sans cesse pour flammes
L'amour reçoit nos vœux
Que n'est il dans son ame.
Comme il est dans ses yeux.
Mons. L'amour est fait pour la bel age
C'est le plus deux de ses partages :
Aux jeunes cœurs il dit tout bas
Ah ! qu'on est de n'aimer pas.
Tutti Sans cesse &.
Mons. Lorsque pour nous tout s'interesse
Pour nous faire un fort plein d'appal
Que les jeux suivent la tendresse
Ah ! qu'on est de n'aimer pas.
Tutti Sans cesse &
Mons. Lors qu'un objet fidele & tendre
Nous plait, & offre des appas
Pour quoi chercher a s'en defendre
Ah ! qu'on est de n'aimer pas.
Tutti Sans cesse pour nos flammes. |
Anmerkung: Diese frz. Lied mit von den drei anderen männlichen Solisten (Milord Runbif, Don Alvaro, Conte di Bosco nero) gesungenem Refrain ersetzt im Wiener Libretto die ital. Introduzione ("Viva amor quel dio benato") sowie das erste Rec. aus dem Libretto der UA.
Libretti:
- La vedova scaltra (1778), S. 4-5
(A-Wn, 641432 A.12,8 Mus., in: Österreichische Nationalbibliothek (A-Wn), Wien, Österreich)
Sänger:
- Rolle: Monsieur Le Blaù, Umfang: Tenor
- Rolle: Tutti (Chor aus drei männlichen Solisten)<-- back
|